diff --git a/project.clj b/project.clj
index c5aa785..7d7efc3 100644
--- a/project.clj
+++ b/project.clj
@@ -1,4 +1,4 @@
-(defproject yenu "0.1.0-SNAPSHOT"
+(defproject yenu "1.0.1"
   :description "yenu -- The image sharing tool for friends"
   :url "https://yenu.de/"
 
diff --git a/resources/templates/detail.html b/resources/templates/detail.html
index 07d4fbe..a0d492e 100644
--- a/resources/templates/detail.html
+++ b/resources/templates/detail.html
@@ -6,25 +6,25 @@
   {% if next-image %}
   <a class="btn btn-secondary" href="/show/{{ next-image.id }}">
     {% else %}
-  <a class="btn btn-secondary disabled" href="#">
-    {% endif %}
-    <span class="fa fa-arrow-left"></span>
-    Neuer
-  </a>
+    <a class="btn btn-secondary disabled" href="#">
+      {% endif %}
+      <span class="fa fa-arrow-left"></span>
+      Neuer
+    </a>
 
-  <a class="btn btn-secondary" href="/">
-    <span class="fa fa-home"></span>
-    Gallerie
-  </a>
+    <a class="btn btn-secondary" href="/">
+      <span class="fa fa-home"></span>
+      Gallerie
+    </a>
 
-  {% if prev-image %}
-  <a class="btn btn-secondary" href="/show/{{ prev-image.id }}">
-  {% else %}
-  <a class="btn btn-secondary disabled" href="#">
-  {% endif %}
-    Älter
-    <span class="fa fa-arrow-right"></span>
-  </a>
+    {% if prev-image %}
+    <a class="btn btn-secondary" href="/show/{{ prev-image.id }}">
+      {% else %}
+      <a class="btn btn-secondary disabled" href="#">
+        {% endif %}
+        Älter
+        <span class="fa fa-arrow-right"></span>
+      </a>
 </div>
 
 <div class="pull-left clearfix">
@@ -38,13 +38,11 @@
 
 <div class="clearfix"></div>
 
-<hr>
-<div class="detail-image">
+<div class="detail-image mb-3">
   <a href="/images/raw/{{ image.hash }}">
     <img class="card-img-top" src="/images/normal/{{ image.hash }}" alt="{{ image.title }}"/>
   </a>
 </div>
-<hr>
 {% ifequal identity ":creator" %}
 <div class="btn-group pull-right clearfix" role="group">
   <a class="btn btn-primary btn-sm" href="/edit/{{ image.id }}">
@@ -58,7 +56,7 @@
 </div>
 {% endifequal %}
 
-  <p>{{ image.created_at|parse-date|date:"dd-MM-yyyy HH:mm" }} Uhr</p>
+<p>{{ image.created_at|parse-date|date:"dd.MM.yyyy, HH:mm" }} Uhr</p>
 {% if image.description|length > 0 %}
 <div class="col-md7">
   <p>{{ image.description|markdown-to-html|safe }}</p>
@@ -84,23 +82,23 @@
 <form action="/add-comment/{{ image.id }}" method="POST" class="form-horizontal">
   {% csrf-field %}
 
-    <div class="form-group">
-      <label for="author">Name</label>
-      <input type="text" name="author" class="form-control"
-             value="{{ saved-author }}"
-             placeholder="Bitte einen Namen wählen (wird beim nächsten Mal gespeichert)">
-    </div>
+  <div class="form-group">
+    <label for="author">Name</label>
+    <input type="text" name="author" class="form-control"
+           value="{{ saved-author }}"
+           placeholder="Bitte einen Namen wählen (wird beim nächsten Mal gespeichert)">
+  </div>
 
-    <div class="form-group">
-      <label for="comment">Kommentar</label>
-      <textarea name="comment" class="form-control" rows="3"
-                placeholder="Es kann auch Markdown-Syntax verwendet werden"></textarea>
-    </div>
+  <div class="form-group">
+    <label for="comment">Kommentar</label>
+    <textarea name="comment" class="form-control" rows="3"
+              placeholder="Es kann auch Markdown-Syntax verwendet werden"></textarea>
+  </div>
 
-    <button type="submit" class="btn btn-success">
-      <span class="fa fa-floppy-o"></span>
-      Kommentar hinzufügen
-    </button>
+  <button type="submit" class="btn btn-success">
+    <span class="fa fa-floppy-o"></span>
+    Kommentar hinzufügen
+  </button>
 </form>
 
 {% endblock %}
diff --git a/resources/templates/index.html b/resources/templates/index.html
index 5c36933..00c032a 100644
--- a/resources/templates/index.html
+++ b/resources/templates/index.html
@@ -1,17 +1,14 @@
 {% extends "layout.html" %}
 
 {% block content %}
-
 {% safe %}{{ pagination }}{% endsafe %}
 {% safe %}{{ pagination-mobile }}{% endsafe %}
 
 <div class="clearfix d-flex justify-content-center flex-wrap">
   {% for image in images %}
-    <a href="/show/{{ image.id }}" class="thumbnail-image">
+    <a href="/show/{{ image.id }}" class="thumbnail-image" title="{{ image.title }}">
       <img src="/images/thumbnails/{{ image.hash }}" alt="{{ image.title }}">
     </a>
   {% endfor %}
 </div>
-  
-
 {% endblock %}
diff --git a/resources/templates/layout.html b/resources/templates/layout.html
index 25f78d2..baac41f 100644
--- a/resources/templates/layout.html
+++ b/resources/templates/layout.html
@@ -6,7 +6,6 @@
     <title>yenu -- the image sharing tool for friends</title>
   </head>
   <body>
-
     <nav class="navbar navbar-toggleable-md bg-inverse navbar-inverse">
       {% if identity %}
       <button class="navbar-toggler navbar-toggler-right" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarSupportedContent" aria-controls="navbarSupportedContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation">
@@ -64,7 +63,7 @@
       {% endblock %}
     </div>
 
-    <div class="col-md-12 text-right mt-4 mb-1">
+    <div class="col-md-12 text-right mt-4 mb-1 text-muted">
       <hr>
       <p>© 2013 - {% now yyyy %} Aaron & Beatrice Fischer</p>
     </div>
diff --git a/resources/templates/login.html b/resources/templates/login.html
index 4ef0ae3..7ff6d69 100644
--- a/resources/templates/login.html
+++ b/resources/templates/login.html
@@ -1,7 +1,6 @@
 {% extends "layout.html" %}
 
 {% block content %}
-
 <div class="container mt-5">
   <div class="row justify-content-md-center">
     <div class="col-lg-5 col-sm-12">
diff --git a/src/clj/yenu/layout.clj b/src/clj/yenu/layout.clj
index cb8c8cb..1db77be 100644
--- a/src/clj/yenu/layout.clj
+++ b/src/clj/yenu/layout.clj
@@ -5,7 +5,8 @@
             [ring.util.anti-forgery :refer [anti-forgery-field]]
             [yenu.helpers.images :as image-helper]
             [ring.middleware.anti-forgery :refer [*anti-forgery-token*]]
-            [clj-time.format :as time-format])
+            [clj-time.format :as time-format]
+            [clj-time.core :as time])
   (:use [markdown.core]))
 
 (declare ^:dynamic *identity*)
@@ -15,7 +16,7 @@
 (filter/add-filter! :inc inc)
 (filter/add-filter! :dec dec)
 (filter/add-filter! :markdown-to-html md-to-html-string)
-(filter/add-filter! :parse-date time-format/parse)
+(filter/add-filter! :parse-date #(time/to-time-zone (time-format/parse %) (time/default-time-zone)))
 
 (defn render
   "renders the HTML template located relative to resources/templates"