diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
index 34cdcd2..84e04f4 100644
--- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Показывать состояние питания (сеть или
 
 #: setup.php:309
 msgid "GPIO pin to monitor:"
-msgstr "GPIO-Pin zur Auswertung:"
+msgstr "Пины GPIO для монитора:"
 
 #: setup.php:313
 msgid "State that signalizes online-state:"